utilizzato nella macchina del laminatoio